直近一週間で気になったタイポップ / T-POP を紹介します。第44回目。 (Cover: Tinn feat.Pat Zweed n' Roll)
曲だけサクッと聴きたい方はこちら。
前回の記事はこちら 。
【目次】
- 1. NANON - ความพยายามอยู่ที่ไหน (PLEASE TRY AGAIN)
- 2. PRETZELLE - พูดไม่ออก (MUTE)
- 3. ถึงเวลา (Let go) Feat.Pat Zweed n' Roll - tinn
- 4. 1ST x The BESTS x BlackHeart - สวัสดีครับ
- 5. RIFLE X SARAN - ที่สุดเลย
- [後記] T-POP Stage Show ありました！
1. NANON - ความพยายามอยู่ที่ไหน (PLEASE TRY AGAIN)
曲 名：ความพยายามอยู่ที่ไหน (PLEASE TRY AGAIN)
読み方：くわーmぱやーやーmゆーてぃなぃ
邦 訳：努力はどこにある？
歌手名：NANON
発表日：2023年09月28日
開始5秒で心を掴まれる。タイの俳優・シンガーの NANON (Nanon Korapat / กรภัทร์ เกิดพันธุ์) で『ความพยายามอยู่ที่ไหน (PLEASE TRY AGAIN)』(くわーmぱやーやーmゆーてぃなぃ / 努力はどこにある？)。
タイのテレビ局・GMMTV 所属の俳優として主に知られている NANON。『Hormones』シリーズや日本でもファン多数のBLドラマ『Bad Buddy Series』など人気作品における出演・主演経験多数あり。歌唱力も高く、オリジナル曲とともに個人名で音楽フェスに出演することもあります。
そんな NANON が新曲をリリース。タイのポピュラーミュージックを聴く方なら分かったかもしれません。楽曲を提供したのは、タイや東南アジアで大人気のバンド・Tilly Birds です。
Tilly Birds は GMM系列のレーベル・Gene Lab 所属。日本やアジア各国でもファンミーティングを開催するほどの人気を博した GMMTV のタイBLドラマ『My School President』では、Tilly Birds の楽曲『เพื่อนเล่น ไม่เล่นเพื่อน (Just Being Friendly)』を使用したことがきっかけでチャート逆走が始まり、遂にMVの再生回数は脅威の1.9億回を記録。
(リアルタイムでドラマ観てたため過去の記事がありました！よければご一緒に)
このようにシナジー効果を発揮するのが得意な GMM ですが、今作でもその才幹を存分に発揮。Tilly Birds ならではの切なく情熱的な楽曲を歌うキュートでセクシーな NANON から目が離せません。
先日紹介した Kanin『แฟนบอล (soccer fan)』(フェーンボーン / ボールの恋人) ではダメンズ (死語?) を痛快に演じきった GMMTV 所属の俳優・Mark (Mark Pakin) がまたもや MV に出演。今作でも困り果てた姿を見せてくれています。
いや〜〜わかる！！なんだか困らせたくなるんだよな Mark さん､､､かわいい､､､(ちなみに現在は『Only Friends』という激アツBLドラマに出演中)
2. PRETZELLE - พูดไม่ออก (MUTE)
曲 名：พูดไม่ออก (MUTE)
読み方：ぷーっtめぃおーk
邦 訳：言い出せない
歌手名：PRETZELLE
発表日：2023年09月28日
T-POP 界を引っ張っていく存在です。タイの女性ダンス＆ボーカルグループグループ・PRETZELLE で『พูดไม่ออก (MUTE)』(ぷーっtめぃおーk / 言い出せない)。
80年代風のドラムの音色とシンプルなピアノの和音が良く似合う。そこに空気感高めのボーカルが入ることで今風の R&B ポップスとなっています。
メンバーの明るい人柄が伝わってくるような MV もかわいい！
っていうか超驚いたんですが！日本語を母国語とする人に頼んだであろう、流暢な歌詞の日本語テロップがついていたました。……日本市場、視野に入ってるんですか！？激アツ！！！
3. ถึงเวลา (Let go) Feat.Pat Zweed n' Roll - tinn
曲 名：ถึงเวลา (Let go)
読み方：とぅんうぇーらー
邦 訳：時間が来て (手放して)
歌手名：tinn, (Feat)Pat Zweed n' Roll
発表日：2023年09月28日
タイの音楽プロデューサー・シンガーソングライターの tinn で『ถึงเวลา (Let go)』(とぅんうぇーらー / 時間が来て (手放して))。
描くのは、手放す勇気。あるいは逃げる勇気、と言った方が正しいかもしれません。
痛切なメッセージを、アニメーションを挟みながら親しみやすくモダンに伝えるMVは必見です。
歌詞が3回繰り返されるだけというシンプルな楽曲構成ながら、効果的に挟まれた間奏や、徐々に盛り上がっていくバックバンドによって豪華な仕上がりに。歌詞も重層的に伝わってきます。
4. 1ST x The BESTS x BlackHeart - สวัสดีครับ
曲 名：สวัสดีครับ
読み方：さわっでぃーくらっp
邦 訳：こんにちは
歌手名：1ST x The BESTS x BlackHeart
発表日：2023年09月22日
タイのインディーズシーンで活動するトラックメイカー3者が集結。1st, The BESTS, BlackHeart で『สวัสดีครับ』(さわっでぃーくらっp / こんにちは)。
相手と一緒にいたい気持ちを表現した、スローリーでホットな T-POP となっています。
BlackHeart といえば筆者がタイの音楽にハマる一つのきっかけになった楽曲『ฟีโรโมน』(フェロモン) のアーティスト。
こちらもぜひ聴いてみてください！
5. RIFLE X SARAN - ที่สุดเลย
曲 名：ที่สุดเลย
読み方：てぃーすっtるーぃ
邦 訳：最高
歌手名：RIFLE, SARAN
発表日：2023年08月20日
2023年の新たなエモポップス。RIFLE x SARAN で『ที่สุดเลย』(てぃーすっtるーぃ / 最高)。
SARAN はタイを代表するトラックメイカー・ラッパーの一人で、First Anuwat とコラボした『เดินมาส่ง (BYE)』、先述の BlackHeart も参加した『Promothazine』など数多くの人気曲を世に送り出しています。
古いおもちゃをサンプリングしたようなトラックが特徴的な今作。YouTube における再生回数は合計で1000万回を数えます。
[後記] T-POP Stage Show ありました！
新曲をリリースしたばかりの我らが (?) ATLAS も出演されています！
彩度高めなスタイリングや独特な小物の使い方など、T-POP の個性を全面にアピールした素晴らしいステージです！ぜひご覧くださいまし！
＊
今回も最後までお読みいただきありがとうございました！
今後も引き続き、ホットな T-POP・タイポップス情報をトムヤム視点でお届けしていきます。
X (旧 Twitter)のフォローやコメント頂けると嬉しいです！またお会いしましょう。
